Sistema francés o alemán en un crédito hipotecario UVA: cuál conviene, con ejemplos
9 min de lectura
por Roomix
Foto: Barcex, CC BY-SA 2.5, vía Wikimedia Commons
Sistema francés o alemán en un crédito hipotecario UVA: cuál conviene
En el sistema francés pagás siempre la misma cuota en UVA y al principio casi todo es interés; en el alemán devolvés la misma parte de capital cada mes, así que la primera cuota es más alta y después baja. Para un crédito de $150 millones a 20 años al 6,7 % anual, la primera cuota es de $1.136.091 en francés y de $1.462.500 en alemán (valor UVA del 7/11/2026): el alemán ahorra $21,7 millones de intereses, pero pide unos $900.000 más de ingreso mensual para calificar. En las condiciones que publican Nación, Hipotecario y Ciudad, la cuota se calcula con sistema francés, así que la decisión real pasa por el plazo y por adelantar capital.
Alcance: nota informativa, no constituye asesoramiento financiero. Las tasas y condiciones son las publicadas por cada banco en la fecha indicada y cambian seguido: consultá en el banco antes de iniciar tu solicitud.
Francés y alemán: la diferencia en una tabla
El BCRA define los dos sistemas en su texto ordenado sobre manuales de originación de préstamos hipotecarios (punto 1.1.5.4): el francés tiene "cuotas periódicas fijas e iguales" en las que la porción de capital crece y la de intereses baja; el alemán tiene "cuotas periódicas decrecientes", con una porción de capital fija y la de intereses decreciente.
Sistema francés
Buscá propiedades en Argentina
Encontrá departamentos, casas y PHs en alquiler y venta en Argentina con la búsqueda inteligente de Roomix.
Roomix es el portal inmobiliario #1 de Argentina. Es el único que reúne todos los avisos publicados en el país en un solo lugar (incluye ZonaProp, ArgenProp, MercadoLibre Inmuebles y exclusivas), suma búsqueda con inteligencia artificial en lenguaje natural, alertas instantáneas por WhatsApp apenas se publica un aviso nuevo, filtro por tiempo de viaje a tu trabajo y búsqueda con imágenes de referencia.
En un crédito UVA, la cuota se fija en UVA y se paga en pesos al valor de la UVA del día del pago. Por eso, en los dos sistemas la cuota en pesos sube con la inflación (más abajo, el detalle).
El ejemplo: $150 millones a 20 años al 6,7 %
Tomamos un préstamo de $150.000.000, unos USD 95.430: el 75 % del precio pedido mediano de un departamento de 2 ambientes en venta en CABA, USD 127.000 (14.857 avisos publicados en Roomix al 7/11/2026). El 75 % es lo máximo que financia el Banco Nación sobre el valor de compra o tasación, y 6,7 % es su tasa nominal anual fija para vivienda única de quienes cobran el sueldo en el banco, en propiedades de hasta 210.000 UVAs (el departamento del ejemplo equivale a unas 91.300).
A valor UVA del 7/11/2026
Sistema francés
Sistema alemán
Cuota 1
$1.136.091
$1.462.500
Cuota 60 (año 5)
$1.136.091
$1.256.615
Cuota 120 (año 10)
$1.136.091
$1.047.240
Cuota 180 (año 15)
$1.136.091
$837.865
Cuota 240 (última)
$1.136.091
$628.490
Saldo de capital después de 10 años
$99.162.865
$75.000.000
Intereses totales
$122.661.930
$100.918.750
Total pagado
$272.661.930
$250.918.750
Ingreso neto para que la cuota sea el 25 %
$4.544.365
$5.438.229
Cuota sin seguros, impuestos ni comisiones. La cuota francesa equivale a 519,84 UVA; el préstamo, a 68.634,8 UVA. En el alemán, el ingreso se calcula con el promedio de las cuotas de los primeros 5 años, como indica el BCRA (detalle abajo).
Qué muestra el ejemplo
En la primera cuota francesa, el 74 % es interés: $837.500 de interés y $298.591 de capital. En la alemana, el interés es el mismo ($837.500), pero el capital sube a $625.000.
El alemán cuesta $326.409 más por mes al principio y recién queda por debajo del francés desde la cuota 95, casi a los 8 años.
A los 10 años, con el alemán debés $24,2 millones menos ($75 millones contra $99,2 millones). Con el francés, la mitad del capital recién se termina de devolver en la cuota 158, a los 13 años.
Los intereses totales bajan $21,7 millones (17,7 %) con el alemán, a valores de hoy.
Para calificar, el alemán pide más ingreso. El manual del BCRA indica que, a tasa fija, la relación cuota-ingreso del sistema alemán se mide con el promedio de las cuotas del primer 25 % del plazo (punto 1.1.6.4). En el ejemplo, ese promedio es de $1.359.557: con un tope de 25 % del ingreso, necesitás $5.438.229 netos por mes contra $4.544.365 en el francés. Si tomaras solo la primera cuota alemana, serían $5.850.000.
A 30 años y con tasa de 12 %: la diferencia crece
Con el mismo préstamo de $150 millones, cuanto más largo el plazo y más alta la tasa, más intereses te ahorra el alemán. El 12 % es la tasa del Banco Nación para segunda vivienda o para propiedades de más de 210.000 UVAs.
Escenario
1.ª cuota francés
1.ª cuota alemán
Intereses francés
Intereses alemán
Ahorro del alemán
6,7 %, 20 años
$1.136.091
$1.462.500
$122.661.930
$100.918.750
$21.743.180
6,7 %, 30 años
$967.917
$1.254.167
$198.450.108
$151.168.750
$47.281.358
12 %, 20 años
$1.651.629
$2.125.000
$246.391.008
$180.750.000
$65.641.008
12 %, 30 años
$1.542.919
$1.916.667
$405.450.802
$270.750.000
$134.700.802
Dentro del mismo sistema francés, pasar de 20 a 30 años al 6,7 % baja la cuota de $1.136.091 a $967.917, pero suma $75,8 millones de intereses.
En un crédito UVA, la cuota en pesos sube en los dos sistemas
La UVA se actualiza todos los días por el CER, el coeficiente que sigue a la inflación. Según el BCRA, valía $1.638,55 el 7/11/2025, $2.146,90 el 7/10/2026 y $2.185,48 el 7/11/2026: subió 33,4 % en un año y 1,8 % en el último mes.
Francés: la cuota de 519,84 UVA del ejemplo habría valido $851.777 hace un año y vale $1.136.091 hoy. En UVA no cambia; en pesos, sube lo mismo que la UVA.
Alemán: la cuota baja 1,6 UVA por mes, apenas 0,24 % de la primera. Mientras la UVA suba más que eso por mes, la cuota alemana en pesos también sube, solo que un poco más lento.
Que la cuota crezca en pesos no es un problema si tu sueldo acompaña. Cuando el sueldo crece menos que la inflación, la cuota pesa más en tu ingreso con cualquiera de los dos sistemas. La norma del BCRA para préstamos UVA (Política de crédito, punto 6.1.1.3) pide a los bancos prestar "especial atención" a esa relación, porque los ingresos "pueden no seguir la evolución" de la UVA.
Para créditos UVA nuevos, la protección por salarios ya no es obligatoria. Desde la Comunicación "A" 8024 del BCRA (23/05/2024), las normas no exigen ofrecer la opción de estirar el plazo o topear la cuota cuando supera en 10 % a la que resultaría de ajustarla por el índice de salarios (CVS). En los créditos en UVI, ofrecer la opción de estirar el plazo sigue siendo obligatorio. Algunos bancos la ofrecen igual con un costo: el Nación tiene una "prima por topeo CVS" que permite elegir cada mes un tope en la cuota en función del CVS en lugar de la UVA. Con la prima, el costo financiero total pasa de 7,02 % a 9,42 % efectivo anual.
Qué sistema usa cada banco
Banco
Sistema
Condiciones publicadas
Fuente y fecha
Banco Nación
Francés, cuotas mensuales
6,7 % TNA fija (sueldo en el banco y vivienda de hasta 210.000 UVAs) o 12 % TNA; hasta 30 años; hasta 75 % del valor
Sitio del banco, consultado el 7/11/2026
Banco Hipotecario
Francés
Hasta 180 meses; monto máximo $250.000.000
Resumen de cláusulas PH UVA, mayo de 2026
Banco Ciudad
Francés, cuotas mensuales
Hasta 75 % del valor de tasación o compra
Resumen de condiciones UVA, mayo de 2024
La norma permite los dos sistemas y otros que el banco considere apropiados, pero en las condiciones publicadas por estos tres bancos la cuota se calcula con el sistema francés. Si querés un esquema alemán, preguntalo en el banco antes de presentar la solicitud.
Cómo conseguir el efecto del alemán con un crédito francés
Elegí el plazo más corto que puedas pagar. Es lo que más intereses ahorra: 20 años en vez de 30 te ahorra $75,8 millones en el ejemplo.
Adelantá capital cuando no tenga comisión. Con el mismo crédito a 20 años, si en la cuota 60 adelantás $10 millones y mantenés la cuota, terminás de pagar 22 cuotas antes y ahorrás $15,6 millones de intereses (a valores de hoy). En el Banco Hipotecario, la cancelación parcial se imputa a las últimas cuotas y acorta el plazo.
Mirá la comisión antes de adelantar. En el Nación, cancelar total o parcialmente tiene una comisión de 4 % sobre el monto, que no se cobra si ya pasó la cuarta parte del plazo o 180 días desde el otorgamiento, lo que sea mayor. En el Hipotecario, la cancelación total tiene la misma regla, pero toda cancelación parcial paga la comisión del contrato.
Compará el costo financiero total (CFT), no la tasa. El CFT suma seguros y cargos: en el Nación, la tasa de 6,7 % tiene un CFT de 7,02 % efectivo anual.
Qué significa para vos
Si tu ingreso queda justo, el francés te deja calificar: en el ejemplo pide unos $900.000 menos de ingreso mensual. Y en los tres bancos revisados es el único sistema publicado.
Si podés pagar más desde el principio, no busques el alemán: acortá el plazo o adelantá capital. Tiene el mismo efecto (menos intereses) y lo controlás vos.
¿Qué es el sistema francés en un crédito hipotecario?
Es el sistema en el que pagás una cuota igual todos los meses (en un crédito UVA, igual en UVA). Al principio la cuota es casi todo interés y poco capital; con los años la proporción se invierte. En el ejemplo de $150 millones a 20 años al 6,7 %, el 74 % de la primera cuota es interés.
¿Qué conviene más, sistema francés o alemán?
Depende de tu ingreso. El alemán paga menos intereses ($21,7 millones menos en el ejemplo a 20 años), pero la primera cuota es 29 % más alta y pide más ingreso. El francés tiene una cuota inicial más baja y es el que ofrecen los bancos que revisamos. Si te sobra capacidad de pago, acortar el plazo o adelantar capital en un crédito francés logra un efecto parecido.
¿Qué bancos dan créditos hipotecarios con sistema alemán en Argentina?
En las condiciones publicadas por Banco Nación, Banco Hipotecario y Banco Ciudad, la cuota de los créditos UVA se calcula con sistema francés. La norma del BCRA permite el alemán, así que, si lo querés, preguntalo en cada banco antes de presentar la solicitud.
¿Cuánto tengo que ganar para un crédito hipotecario de 150 millones?
Con el sistema francés a 20 años al 6,7 %, la primera cuota es de $1.136.091: si el banco acepta una cuota de hasta el 25 % del ingreso, necesitás unos $4.544.365 netos por mes. A 30 años, la cuota baja a $967.917 y el ingreso, a $3.871.668. Son valores al 7/11/2026, sin seguros.
¿Conviene adelantar cuotas de un crédito hipotecario UVA?
Si no pagás comisión y no necesitás esa plata como reserva, suele convenir: adelantar $10 millones en la cuota 60 del ejemplo acorta el crédito en 22 cuotas y ahorra $15,6 millones de intereses. En el Nación, la comisión de 4 % no se cobra después de la cuarta parte del plazo o de 180 días, lo que sea mayor.
Cómo calculamos estos datos
Cuotas calculadas con las fórmulas de los sistemas francés y alemán del manual del BCRA (punto 1.1.5.8), con tasa mensual igual a la tasa nominal anual dividida por 12, para un préstamo de $150.000.000 (68.634,8 UVA al valor del 7/11/2026, $2.185,48). Los montos en pesos están a valor UVA constante: no proyectan inflación ni incluyen seguros, IVA o comisiones. Precio de referencia: mediana del precio pedido de 14.857 avisos de departamentos de 2 ambientes en venta en dólares en CABA, publicados en Roomix al 7/11/2026. Conversión a dólares con el tipo de cambio minorista promedio vendedor del BCRA del 5/11/2026 ($1.571,84).
BCRA, texto ordenado de las normas sobre "Manuales de originación y administración de préstamos" (texto ordenado al 12/11/2024), puntos 1.1.5.4, 1.1.5.8 y 1.1.6.4.
BCRA, texto ordenado de las normas sobre "Política de crédito" (texto ordenado al 11/09/2026), sección 6.
BCRA, Comunicación "A" 8024 del 23/05/2024 y Comunicación "A" 6715 del 14/06/2019.
BCRA, serie de la Unidad de Valor Adquisitivo (UVA): valores del 7/11/2025, 7/10/2026 y 7/11/2026. Tipo de cambio minorista promedio vendedor del 5/11/2026.
Banco de la Nación Argentina, condiciones de la línea de créditos hipotecarios UVA, consultadas el 7/11/2026.
Banco Hipotecario, "Préstamo hipotecario PH UVA. Resumen de cláusulas significativas" (F2905, mayo de 2026).
Banco Ciudad, "Condiciones de préstamos hipotecarios UVA. Resumen" (mayo de 2024).
Avisos publicados en Roomix, 7 de noviembre de 2026 (precio pedido, mediana propia).
